영업일 기준 1~2일 이내에 답변드립니다. (한국어·English) · 상호: 카보틴 · 대표: 김예원
구독 관리·해지: iPhone 설정 > Apple 계정 > 구독. 계정·데이터 삭제: 앱 '나' 탭 > 계정 삭제. 위치 공유 안 됨: 설정에서 위치 '항상 허용' 확인.
Support: email cabotine86biz@gmail.com (reply within 1–2 business days). Manage/cancel subscriptions in iPhone Settings > Apple Account > Subscriptions. Delete your account in the app's "Me" tab. Disaster/SOS alerts are best-effort and do not replace emergency services.
둘레(Dulle) 서비스 이용약관
시행일: 사업 승인 직후 (별도 공지) · 문서버전 v1.0
제1조 (목적)
본 약관은 카보틴(대표 김예원, 이하 "회사")가 제공하는 위치공유 애플리케이션 "둘레"(이하 "서비스")의 이용 조건 및 절차, 회사와 이용자의 권리·의무를 규정함을 목적으로 합니다.
제2조 (서비스의 내용)
1. 동의 기반 실시간 위치공유, 그룹 관리, 장소 도착/이탈 알림, 경계 이탈 알림, 위치 이력 및 동선 콘텐츠.
2. 재난·재해 위험 감지 알림 및 SOS·안부 확인 기능.
제3조 (계정)
1. 이용자는 정확한 정보로 계정을 생성해야 하며, 계정 보안에 책임을 집니다.
2. 만 14세 미만 등은 관련 법령 및 보호자 동의 절차에 따릅니다.
제4조 (동의와 위치정보)
1. 위치정보의 수집·이용·제공은 이용자의 동의를 전제로 하며, 동의는 언제든 철회할 수 있습니다.
2. 위치 공유 범위·정밀도·일시중지는 이용자가 직접 제어합니다.
제5조 (안전 기능에 관한 면책)
1. 재난 알림·SOS·도착 알림은 공공 데이터와 통신망에 기반한 보조(best-effort) 기능이며, 네트워크·기기·제3자 데이터 상황에 따라 지연·누락될 수 있습니다.
2. 본 서비스는 긴급구조기관(112·119·해양경찰 등)을 대체하지 않습니다. 긴급 시 반드시 공식 긴급번호로 연락해야 합니다.
제6조 (금지행위)
1. 타인의 동의 없는 위치 추적, 스토킹·괴롭힘 목적의 이용을 엄격히 금지합니다.
2. 본 서비스는 은밀(stealth) 추적 기능을 제공하지 않으며, 위반 시 이용이 제한될 수 있습니다.
제7조 (유료 서비스 및 구독)
1. 일부 기능은 유료 구독으로 제공되며, 결제·환불은 Apple App Store 정책 및 관련 법령에 따릅니다. 구독은 자동 갱신되며, 현재 기간 종료 24시간 전까지 해지하지 않으면 자동 갱신됩니다. 구매 후 iPhone 설정 > Apple 계정 > 구독에서 관리·해지할 수 있습니다.
2. 생명·안전 관련 핵심 기능 및 법적 권리(데이터 열람·삭제 등)는 무료로 제공합니다.
제8조 (책임의 제한)
회사는 관련 법령이 허용하는 범위에서, 무료 기능 및 보조 안전 기능과 관련하여 발생한 손해에 대해 책임을 제한할 수 있습니다.
제9조 (약관의 변경)
회사는 관련 법령에 따라 약관을 변경할 수 있으며, 변경 시 사전 공지합니다.
제10조 (준거법 및 관할)
본 약관은 대한민국 법령을 준거법으로 하며, 분쟁은 서울남부지방법원을 전속관할로 합니다.
문의: cabotine86biz@gmail.com
둘레(Dulle) 개인정보 처리방침
시행일: 사업 승인 직후 (별도 공지) · 문서버전 v1.0
카보틴(대표 김예원, 이하 "회사")은 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 준수하며, 이용자의 개인정보를 보호하고 권익을 보장하기 위해 본 개인정보 처리방침을 둡니다.
1. 수집하는 개인정보 항목
필수: 이메일, 비밀번호(암호화 저장), 닉네임, 기기 식별자, 위치정보(별도 위치정보 처리방침 참조)
자동 수집: 접속 로그, 앱 사용 기록, 배터리 상태, 단말 OS/버전
선택: 프로필 이미지, 무드/상태
2. 수집·이용 목적
계정 생성 및 관리, 동의 기반 그룹 위치 공유 서비스 제공 / 재난·안전 알림, SOS, 장소 도착/이탈 알림 등 안전 기능 제공 / 서비스 개선, 고객 문의 응대, 법령상 의무 이행
3. 보유 및 이용 기간
회원 탈퇴 시 지체 없이 파기합니다(관계 법령상 보존 의무가 있는 정보는 해당 기간 보존). 위치 이력: 기본 90일(이용자가 설정에서 변경 가능), 경과분은 자동 삭제.
4. 제3자 제공 및 처리위탁
회사는 이용자의 개인정보를 제3자에게 판매하거나 광고 목적으로 제공하지 않습니다. 위치 공유는 이용자가 동의한 그룹 구성원에 한해 이루어집니다.
처리위탁(인프라): Supabase Inc. — 데이터베이스·인증·실시간 동기화·서버. 데이터 저장 리전은 대한민국(서울).
처리위탁(푸시·글꼴): Google LLC — 푸시 알림(Firebase Cloud Messaging) 기기 토큰, 화면 글꼴(Google Fonts) 접속 정보(IP).
처리위탁(지도): MapTiler AG — 지도 표시용 영역 좌표·접속 정보(IP).
처리위탁(구독): RevenueCat, Inc. — 인앱 구독 상태 관리용 구매 식별 정보.
5. 이용자의 권리
개인정보 열람·정정·삭제·처리정지 요구, 데이터 내려받기(이동권), 동의 철회를 언제든 요청할 수 있습니다. 앱 내 "나 → 내 데이터"에서 직접 수행하거나 010-3320-6753 / cabotine86biz@gmail.com로 요청할 수 있습니다.
6. 파기 절차 및 방법
전자적 파일은 복구 불가능한 방법으로 영구 삭제하고, 출력물은 분쇄 또는 소각합니다.
7. 안전성 확보 조치
비밀번호 암호화, 전송구간 암호화(HTTPS/TLS), 행 수준 접근통제(RLS), 접근권한 최소화, 접속기록 보관, 정기 점검.
8. 개인정보 보호책임자
상호: 카보틴 · 대표: 김예원 · 개인정보 보호책임자: 김예원(대표) · 연락처: cabotine86biz@gmail.com · 010-3320-6753
9. 처리방침의 변경
본 방침을 변경하는 경우 앱 공지를 통해 변경 사유 및 시행일을 명시하여 고지합니다.
둘레(Dulle) 위치정보 처리방침
시행일: 사업 승인 직후 (별도 공지) · 문서버전 v1.0
근거: 「위치정보의 보호 및 이용 등에 관한 법률」(위치정보법)
카보틴(대표 김예원, 이하 "회사")은 위치정보법에 따라 개인위치정보를 보호하고 안전하게 처리하기 위해 본 방침을 둡니다.
1. 위치정보 수집 방법 및 목적
수집 방법: 이용자 단말의 GPS/네트워크 기반 위치(앱 실행 및 이용자 동의 시 백그라운드 포함)
이용 목적: 동의한 그룹 구성원에게 실시간 위치 공유 / 장소 도착·이탈 알림(지오펜스), 국경·해안 경계 이탈 알림 / 재난·재해 위험 감지 시 본인 및 그룹 알림, SOS·안부 확인 / 동선 이력 및 동선 콘텐츠(본인·동의 그룹 한정)
2. 개인위치정보의 보유 기간
실시간 위치: 최신값만 보관(갱신 시 즉시 대체). 위치 이력: 기본 90일(설정 변경 가능), 경과분 자동 삭제. 이용·제공 사실 확인자료: 위치정보법에 따라 6개월 보관 후 파기.
3. 개인위치정보의 제3자 제공
회사는 위치정보를 외부 제3자에게 판매·제공하지 않습니다. 단, 이용자가 명시적으로 동의한 그룹 구성원에게는 위치가 공유되며, 그룹별 공유 토글·정밀도(정확/동네/숨김)·고스트 모드·전체 일시중지로 언제든 제어할 수 있습니다. 앱은 "나를 볼 수 있는 사람"을 상시 표시합니다.
4. 개인위치정보주체의 권리
동의의 전부/일부 철회, 위치정보 수집·이용·제공의 일시중지를 언제든 요구할 수 있습니다. 본인에 대한 이용·제공 사실 확인자료의 열람·고지를 요구할 수 있습니다. 앱 내 설정 또는 010-3320-6753 / cabotine86biz@gmail.com.
5. 8세 이하 아동 등의 보호의무자
8세 이하 아동, 피성년후견인 등의 보호의무자가 보호 목적으로 동의하는 경우 본인의 동의로 간주합니다(위치정보법 제26조).
6. 위치정보 관리책임자
상호: 카보틴 · 대표: 김예원 · 위치정보 관리책임자: 김예원(대표) · 연락처: cabotine86biz@gmail.com · 010-3320-6753
7. 손해배상 및 분쟁 조정
위치정보법 위반으로 손해가 발생한 경우 관련 법령에 따릅니다. 분쟁은 서울남부지방법원 및 개인정보분쟁조정위원회 등을 통해 조정할 수 있습니다.
8. 안전 기능에 관한 고지
재난 알림·SOS는 보조(best-effort) 기능으로 긴급구조(112·119·해양경찰 등)를 대체하지 않습니다. 긴급 상황에서는 반드시 공식 긴급번호로 연락하시기 바랍니다.